Por Qué Tienes Esa Espina

De Libros y Sermones Bíblicos

Saltar anavegación, buscar

Recursos Relacionados
Leer más Por Jon Bloom
Indice de Autores
Leer más sobre Santificación y Crecimiento
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: Why You Have That Thorn

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por Jon Bloom sobre Santificación y Crecimiento

Traducción por Edith Rincan


Tengo una "espina en la carne". No me gusta. A menudo desearía no tenerlo. A veces me exaspera. Hace que casi todo sea más difícil, persiguiéndome a diario mientras llevo a cabo mis responsabilidades familiares, vocacionales y ministeriales, casi todo lo que hago. Me debilita. A menudo siento que sería más efectivo y fructífero sin él. He rogado a Dios, a veces con lágrimas, para que sea removido o para que más poder lo supere. Pero permanece.

No, no voy a explicar lo que es. Los detalles no son germane al punto que deseo hacer, y pienso que harían realmente este artículo menos útil. Debido a que usted tiene su propia espina en la carne, o si usted vive lo suficiente se le dará uno (o más). El tuyo será diferente al mío, pero su propósito será similar. Porque se nos dan espinas que nos debilitan significativamente para hacernos más fuertes.

Contenido

La Espina Más Famosa

Obtenemos el término "espina en la carne" del apóstol Pablo:

Para evitar que me volviera presumido debido a la grandeza sobrecogedora de las revelaciones, se me dio una espina en la carne, un mensajero de Satanás para acosarme, para evitar que me volviera presumido. (2 Corintios 12:7)

La espina de Pablo es una de las aflicciones más famosas de la historia, y ni siquiera sabemos lo que fue. Ha habido mucha especulación a lo largo de los años. La espina de Pablo podría haber sido una aflicción física. Esto es plausible dada toda la violencia física y la privación que soportó (2 Corintios 11:23–27), y algunos piensan que pudo haber sufrido de una enfermedad ocular (Gálatas 4:15).

O ya que se refirió a su espina como un "mensajero de Satanás" acosador, podría haber sido vulnerable a luchas espiritual-psicológicas significativas. Esto es plausible dado el trauma acumulativo de perseguir violentamente a los Cristianos, luego sufrir una persecución violenta, vivir en peligro constante como cristiano, y luego vivir diariamente con "ansiedad por todas las iglesias" (2 Corintios 11:28).

O dado el contexto de 2 Corintios 11–12, su espina podría haber sido plausiblemente los "super-apóstoles" y los falsos hermanos constantemente persiguiéndolo y causando estragos en las iglesias que plantó (2 Corintios 11:5, 26). O podría haber sido algo completamente diferente.

El hecho de que realmente no sepamos cuál era la espina de Pablo resulta ser a la vez misericordioso e instructivo para nosotros. Es misericordioso porque, dadas las diversas posibilidades, todos podemos identificarnos con Pablo hasta cierto punto en nuestras aflicciones. Es instructivo porque lo que era la espina de Pablo no es el punto. El punto es cuál era el propósito de Dios para la espina.

Enviado de la Mano de Dios

Pablo hace dos asombrosas, y un tanto perturbadoras, declaraciones acerca de su dolorosa espina — en la misma frase:

Para evitar que me volviera presumido debido a la grandeza sobrecogedora de las revelaciones, se me dio una espina en la carne, un mensajero de Satanás para acosarme, para evitar que me volviera presumido. (2 Corintios 12:7)

La primera asombrosa afirmación que Pablo hace es que Dios le dio su espina. Está claro por el contexto que Pablo identificó a Dios como su dador de espinas, no Satanás. Y entendió que el propósito de Dios era mantener a Pablo humilde y dependiente del poder de Cristo (2 Corintios 12:9).

Ahora, la mayoría de nosotros no podemos identificarnos con los tipos de revelaciones que Pablo recibió, y cuando leemos los tipos de sufrimiento que Pablo experimentó (2 Corintios 11:23–27), probablemente sea seguro asumir que nuestras espinas no perforan tan profundamente como las suyas. Pero el propósito de Dios en nuestras espinas es similar.

El orgullo, en todas sus manifestaciones, es nuestro pecado más penetrante y el más peligroso para nosotros espiritualmente. Cualquier cosa que Dios nos da para mantenernos humildes y dependientes de él en oración es un gran regalo — incluso cuando ese regalo nos causa dolor. Y aquí vemos claramente que Dios disciplina a sus hijos con aflicción para protegerlos de que su gozo sea destruido por el pecado del orgullo. Considere que: el dolor puede protegernos del dolor; el dolor redentor puede protegernos del dolor destructivo.

Acoso Satánico

Pero la segunda asombrosa afirmación que Pablo hace es más impactante: el dolor redentor que Dios le dio a Pablo para protegerlo del dolor destructivo de su orgullo le fue entregado por "un mensajero de Satanás". De repente, nos encontramos en una parte aún más profunda del estanque teológico. Y dada la facilidad con la que Pablo dice esto, claramente espera que los Cristianos sean capaces de nadar aquí.

¿Satanás nos perfora con una espina de Dios? Sí. ¿Esto nos molesta? ¿Nos molesta que no molestara a Pablo? Pablo no siente la necesidad de calificar o explicar cómo Dios puede dar a su hijo un don redentor de dolor a través de un medio malo. ¿Por qué? Porque este fenómeno ocurre en toda la Biblia. Pablo conoce su Antiguo Testamento como la palma de su mano, y tiene verdades como esta tejida a lo largo de ella: "Vosotros pensasteis mal contra mí, pero Dios lo hizo para bien" (Génesis 50:20). Y sabe que el don más redentor del dolor en la historia, la muerte de Cristo el Señor, nos fue dado por los medios más malvados.

Nuestras espinas redentoras también pueden ser entregadas por un mensajero satánico. Pero podemos saber esto: sólo será una manera más en que Dios "desarma a los gobernantes y a las autoridades, y los avergüenza" (Colosenses 2:15). Nuestro Dios es tan poderoso y tan sabio que puede obrar todas las cosas — incluyendo nuestras espinas satánicamente liberadas — para nuestro bien (Romanos 8:28). La confianza en este tipo de soberanía es lo que alimenta nuestro gozoso y confiado contentamiento mientras experimentamos la debilidad y el cansancio de nuestra aflicción.

Perforado para un propósito

Al igual que Paul, nuestras espinas nos debilitan. A veces son visibles para otros, pero a menudo están ocultos a la vista del público, conocidos sólo por aquellos que nos conocen mejor. Y nunca son románticos, nunca heroicos. Más bien, casi siempre nos humillan de maneras embarazosas en lugar de nobles. No sólo parecen impedir nuestra eficacia y fecundidad, pero también es más probable que disminuyan en lugar de mejorar nuestra reputación. Es por eso que nosotros, como Pablo, suplicamos a Dios que los quite (2 Corintios 12:8).

Pero esta es la forma en que nuestras espinas tienen que ser. Porque si fueran nobles y heroicos, si mejoraran nuestra reputación, no nos ayudarían en absoluto a protegernos de nuestro orgullo omnipresente. Es por eso que, como con Pablo, Dios a menudo responde a nuestras súplicas de liberación con un "no". Porque sin la espina, nunca experimentaríamos que "la gracia de Dios es suficiente para nosotros", que su "poder se perfecciona en la debilidad" (2 Corintios 12:9).

Esta es la razón por la que tenemos nuestras espinas. Son debilitadores que nos fortalecen. Sin ellos, elegiríamos una fuerza más débil y perderíamos la experiencia de la gloria de la poderosa gracia de Dios y nos daríamos cuenta de las alegrías menores como resultado. Es solo una paradoja más del reino maravilloso: nuestras espinas agonizantes terminan produciendo una mayor alegría en nosotros y, en última instancia, nos hacen más eficaces y fructíferos. Cuanto más presionemos en esta paradoja, más diremos con Pablo,

Por tanto, de buena gana me gloriaré aún más de mis debilidades, para que el poder de Cristo descanse sobre mí. Por por Cristo, pues, me conformo con las debilidades, los insultos, las dificultades, las persecuciones y las calamidades. Porque, cuando soy débil, entonces soy fuerte. (2 Corintios 12:9-10)

Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas