Dios Partió los Mares por Ti

De Libros y Sermones Bíblicos

Saltar anavegación, buscar

Recursos Relacionados
Leer más Por Marshall Segal
Indice de Autores
Leer más sobre Santificación y Crecimiento
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: God Parted the Seas for You

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por Marshall Segal sobre Santificación y Crecimiento

Traducción por Adriana Varela


"El Señor es mi fortaleza y mi canción, y se ha convertido en mi salvación. [...] ¿Quién como tú, oh Señor, entre los dioses? ¿Quién como tú, majestuoso en santidad, impresionante en gloriosas obras, haciendo maravillas?" –Éxodo 15:2, 11

Si tan solo pudiéramos ver los mares que Dios contuvo para librarnos del pecado, ¿cuánto más nos sentiríamos inclinados a detenernos y cantar sobre su majestad?

Solo podemos comprender una fracción del poder de Satanás, la horrible realidad de nuestro pecado y la furia del infierno. Antes de que Cristo nos sacara de las olas tormentosas, Satanás gobernaba sobre cada fibra e impulso de nuestro ser, guiándonos por el camino de la muerte con su rastro de migajas de mentiras. Antes de que Dios enviara a su Hijo a la cruz, e irrumpiera en nuestras vidas por medio de su Espíritu, el pecado llenaba nuestras almas como el agua en un barco que se hunde, ahogando nuestra esperanza con nuestra propia inmundicia. Antes de recibir el don de la fe —y a través de la fe, el perdón, el gozo y la vida eterna—, el infierno se alzaba más alto que la ola más alta en el peor huracán, amenazando con un dolor inimaginable que empeora cada día para siempre.

Pero Dios partió los mares, calmó las olas y levantó nuestro barco hundido a la vida. Y nos ha colocado a salvo en tierra firme.

Atrapados entre dos muertes

Moisés canta en Éxodo 15 porque Dios ha hecho un milagro, rescatando a su pueblo de un enemigo mucho más grande y fuerte que ellos, partiendo el Mar Rojo para ellos y luego destruyendo al ejército de Egipto precisamente donde Israel caminó a salvo. Moisés celebra: "Cuando los caballos de Faraón, con sus carros y sus jinetes, entraron en el mar, el Señor hizo que las aguas del mar volvieran sobre ellos, pero el pueblo de Israel caminaba sobre tierra seca en medio del mar" (Éxodo 15:19).

¿Ha existido alguna vez una imagen más impresionante de nuestra salvación? Soldados en carros presionan al pueblo de Dios por detrás mientras los mares rugen ante ellos. Están atrapados entre dos muertes, súbitamente aún más conscientes de su debilidad y desesperación. El escape es improbable. La cautividad es inevitable. La victoria es inconcebible.

Y entonces Dios aparta las olas como cortinas de lino. Los había llevado al borde de la desesperación para mostrarles cuán pequeños eran los soldados y los mares junto a él. Moisés canta: "Al soplo de tu aliento, las aguas se amontonaron; las corrientes se detuvieron como un muro; los abismos se congelaron en el corazón del mar" (Éxodo 15:8). Las olas no se amontonan. Las corrientes no se detienen. Los mares no se quedan quietos. A menos que Dios sople. Él alejó millas de agua enfurecida con un soplo de su nariz. El Señor fue su salvación.

Él es mi salvación

Antes de que Jesús se convirtiera en nuestro Señor, Salvador y mayor Tesoro, estábamos en un peligro mayor, contra un enemigo más grande y con mucho más en juego. Apretados detrás de nosotros, una horda de demonios tentaba, acusaba y engañaba. Ante nosotros, el mar de nuestro pecado y todas sus consecuencias: una eternidad de tormento separados de Dios. No teníamos armas con las cuales luchar, y no sabíamos nadar. Estábamos atrapados entre dos muertes.

Hasta que Dios se lanzó y se ahogó por nosotros. Isaías pinta esa imagen: "Ciertamente, él llevó nuestras enfermedades y sufrió nuestros dolores [...] fue herido por nuestras transgresiones; fue molido por nuestras iniquidades [...] Todos nosotros, como ovejas, nos hemos descarriado; cada cual se apartó por su camino; pero el Señor cargó sobre él el pecado de todos nosotros" (Isaías 53:4–6). Él murió para darte tierra seca.

Hay una imagen aún más impresionante de nuestra salvación: un hombre clavado entre dos maderos de muerte, cargando la horrible realidad de nuestro pecado y enfrentando la furia del infierno. Cuando Dios apartó los mares por nosotros, clavó los clavos en las manos y los pies de Jesús. Él no era débil como nosotros, pero se hizo débil por nosotros. No había pecado como nosotros, pero se hizo pecado por nosotros. No estaba condenado como nosotros, pero tomó nuestro lugar miserable en la cruz. Incluso el Mar Rojo parece pequeño e insignificante en comparación con el Calvario.

Más que mi salvación

Pero Dios es más que nuestra salvación. De hecho, si no es también nuestra canción, no es nuestra salvación. De nuevo Moisés canta: "El Señor es mi fortaleza y mi canción, y se ha convertido en mi salvación; este es mi Dios, y lo alabaré, el Dios de mi padre, y lo exaltaré" (Éxodo 15:2). Cuando estamos ante la cruz, con tierra seca y segura bajo nuestros pies, sería inconcebible permanecer en silencio.

Cuando Dios sacó a su pueblo de Egipto, quería que marcharan como un coro. Quería que la alegría que goteaba de sus canciones anunciara su fuerza, su misericordia, su sabiduría, su justicia a todo el que los escuchara. Así que cantaron: "¿Quién como tú, oh Señor, entre los dioses? ¿Quién como tú, majestuoso en santidad, impresionante en gloriosas obras, haciendo maravillas?" (Éxodo 15:11).

Ellos fueron rescatados de Faraón; nosotros fuimos rescatados del fuego del infierno. A ellos se les dio Canaán; a nosotros se nos ha dado el cielo. A ellos se les confió una promesa; nosotros hemos conocido al Mesías. Entonces, ¿qué cantaremos?

Gloria sea al Padre.
Gloria sea al Hijo.
Gloria sea al Espíritu.
El Señor es nuestra salvación.

Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas