El buen placer de un padre

De Libros y Sermones Bíblicos

Saltar anavegación, buscar

Recursos Relacionados
Leer más Por Jon Bloom
Indice de Autores
Leer más sobre Santificación y Crecimiento
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: A Father’s Good Pleasure

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por Jon Bloom sobre Santificación y Crecimiento

Traducción por Harrington Lackey


Una experiencia reciente despertó en mí el deseo de compartir una palabra para los padres. Tengo particularmente en mente a los padres de niños más pequeños, aquellos en la parte delantera de sus días de paternidad, cuando un hombre está tratando de establecer hábitos piadosos para que, con su ejemplo, sus hijos puedan ver la sombra de su Padre celestial. Esta palabra, sin embargo, también es relevante para los padres de adolescentes y adultos jóvenes, como yo, así como para los padres ancianos cuyos hijos están en la edad adulta. Espero que incluso aquellos en situaciones en las que un padre está ausente puedan sacar solicitudes por sí mismos.

Pero antes de desempacar esta triple palabra de consejo bíblico, permítanme compartir mi experiencia reciente con ustedes, ya que inspiró e ilustra lo que tengo que decir.

Contenido

Porque te amo

Un viernes por la mañana, hace unos meses, envié un mensaje de texto a mi hija de dieciséis años, Moriah. Antes de compartir el texto, permítanme compartir un poco de contexto.

Comencé a darle a cada uno de mis cinco hijos una asignación semanal cuando tenían alrededor de siete años. Luego, en diferentes momentos a medida que crecían, busqué ayudarlos a establecer estructuras presupuestarias apropiadas para su edad para equiparlos para manejar bien el dinero. Cuando cada uno se acercaba a los dieciséis años, les hice saber que su asignación terminaría cuando tuvieran la edad suficiente para ser empleados.

Unos días antes de que enviara mi mensaje de texto, Moriah comenzó su primer trabajo, lo que significaba que era su última semana de subsidio. Entonces, temprano ese viernes por la mañana, transfirí los fondos a su cuenta. No estaba preparado para las lágrimas. ¿Por qué lloraba? Traté de capturar por qué en este texto (ligeramente editado) que le envié poco después:

Acabo de transferir su asignación a su cuenta. En la pequeña ventana de la nota, escribí "El pago final de la asignación de Mo", y de repente una ola de emoción me golpeó, tomándome por sorpresa. Estoy de pie aquí en mi escritorio, solo en la oficina, con los ojos llenos de lágrimas, tragando sollozos. Otro capítulo cerrado, otro pequeño paso para dejarte ir. Una década de deslizarte estas pequeñas provisiones cada semana para, sí, tratar de enseñarte cómo manejar el dinero (no estoy seguro de lo bien que lo he hecho en ese departamento), pero también, y mucho más (cuando se trata del corazón de este padre), por la alegría de simplemente hacerte feliz de alguna manera pequeña. En el fondo, eso es lo que ha sido para mí: una alegría semanal de tener esta pequeña forma de decir: "Te amo". Lo echaré de menos. Porque te amo.

Todavía no puedo leer eso sin llorar. Disfruto mucho cada oportunidad que tengo de dar alegría a mis hijos. Mientras estaba allí, tratando de unirme, rápidamente me vino a la mente un texto de las Escrituras:

<<¿O qué hombre hay entre vosotros que si su hijo le pide pan, le[e] dará una piedra, o si le pide un pescado, le dará una serpiente? Pues si vosotros, siendo malos, sabéis dar buenas dádivas a vuestros hijos, ¿cuánto más vuestro Padre que está en los cielos dará cosas buenas a los que le piden?>>(Mateo 7:9–11)

Y mientras reflexionaba sobre este pasaje, pensé en algunos amigos que son padres de niños pequeños y anoté tres lecciones que quería compartir con ellos.

Busca tu placer por el amor de Dios

Dios quiere que pruebes el gran placer que le da hacer felices a sus hijos a través de cuánto placer te da hacer felices a tus hijos.

Por lo tanto, ¡persigue tu placer de hacer felices a tus hijos! Dales cosas buenas, cosas que valoran como buenas y que realmente quieren. Y realmente, auténticamente disfrutar haciéndolo. Tiene el respaldo de Dios, ya que él también se complace en dar buenos regalos a sus hijos.

Lo maravilloso de esta experiencia placentera es que, para un padre cristiano, es multidimensional: obtenemos el gozo de bendecir a nuestros hijos y el gozo de probar el gozo de nuestro Padre celestial al bendecirnos. Esto se convierte en una oportunidad para ejercer lo que C.S. Lewis llamó "transposición" (en su ensayo con ese nombre en El peso de la gloria): vemos y saboreamos el placer más alto y rico de Dios en el placer natural de dar placer a nuestros hijos.

Persigue el placer de tus hijos

Dios quiere que sus hijos prueben cuánto placer le da hacer felices a sus hijos a través de cuánto placer le da a usted hacerlos felices.

Por lo tanto, ¡persigue el placer de tus hijos en hacer felices a tus hijos! Conviértete, a través de tu generosidad alegre y afectuosa, en una oportunidad para que tus hijos también experimenten la transposición, para ver y saborear el placer más alto y rico de Dios en el placer natural de que su padre les dé buenos regalos.

Conviértete en un estudiante de lo que les da alegría. Esté atento a esas pocas oportunidades durante su infancia para bendecirlos con un recuerdo de por vida (piense en el rifle Red Ryder BB de Ralphie en A Christmas Story). Pero sepa que a menudo son los buenos regalos simples y más pequeños en dosis regulares los que tienen el mayor y más largo impacto. Porque la impresión más duradera de cualquiera de las cosas buenas que le das a tus hijos será lo mucho que disfrutaste dándoselo.

Esto es importante, porque cuando, por amor a ellos, debes disciplinarlos o tomar una decisión que los desagrada, o surge algún desacuerdo significativo entre ustedes, y están tentados a dudar de que te preocupes por su felicidad, tu historia de buenos regalos consistentes, simples y memorables, dados porque amas hacerles el bien, puede recordarles que incluso ahora estás persiguiendo su alegría. Puede convertirse en un eco de las palabras de Jesús: << No temas, rebaño pequeño, porque vuestro Padre ha decidido[o] daros el reino.>> (Lucas 12:32). Y modelará para ellos que Dios también realmente se regocija en su gozo, incluso cuando su disciplina es "dolorosa en lugar de agradable", ya que más tarde producirá "el fruto pacífico de la justicia a los que han sido entrenados por ella" (Hebreos 12:11).

Si sus hijos experimentan el buen placer de su padre al darles alegría, lo que es probable que permanezca con ellos, mucho después de que los buenos regalos se hayan ido, es este: el regalo que usted fue para ellos. El verdadero tesoro no eran las cosas buenas de su padre; era su padre. Y en esto hay una parábola invaluable, si nuestros hijos tienen ojos para ver.

Deja que tu placer hable por sí mismo

Dios quiere para su placer de dar a sus hijos el placer de hablar primero por sí mismo.

Una última breve palabra de consejo práctico. En su mayor parte, evite convertir inmediatamente los momentos en que da regalos a sus hijos en un momento de enseñanza. No expliques en ese momento que lo que estás haciendo es una ilustración de Mateo 7:9–11. Deja que tu placer en darles placer hable por sí mismo, y permíteles el momento mágico en que el Espíritu Santo los ayude a hacer la conexión.

De hecho, no les hables demasiado sobre tu experiencia como tal. Espere momentos significativos y luego tómelos cuando lleguen. Como un mensaje de texto temprano el viernes por la mañana a su sentimental de dieciséis años mientras está sentada en un aula abarrotada de la escuela secundaria, obligándola a enviar un mensaje de texto: "¡Detente! ¡me vas a hacer llorar!"


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas