La verdadera felicidad en un mundo de tristeza

De Libros y Sermones Bíblicos

Recursos Relacionados

Leer más Por John Piper
Indice de Autores
Leer más sobre el Gozo
Indice de Temas

Recurso de la Semana

Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción

English: Real Happiness in a World of Sorrow

© Desiring God

Compartir esto

Tweet

Nuestra Misión

Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).

Como Puedes Ayudar

Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

1

Por John Piper sobre el Gozo

Traducción por Adriana Blasi

Transcripción de audio                                                               

De acuerdo con su gran misericordia - suena como Efesios 2: 4–5 - él nos ha hecho nacer de nuevo - suena como Efesios 2: 4–5 nuevamente - a una esperanza viva -esperanza viva, de la clase que acabamos de ver en Isaías - a través de la resurrección de Jesucristo, como herencia. Oh, es bueno. Es tan bueno. Es inalterable, sin mancha y sin fin fisuras, que ha sido guardado en el cielo para ti, que por el poder de Dios está siendo custodiado: te ha reservado a ti para ello y lo está reservando para ti (1 Pedro 1: 3–5).

Me encanta este texto porque soy muy propenso a vagar. Sé que nada está cambiando en el cielo, buenas noches. No hay polilla ni óxido ni ladrones entrando allí para robar mi herencia (Mateo 6:20). —¡Pero podría no llegar allí! Oh, sí lo harás, cristiano. Porque tú estás siendo reservado a través de la fe para una salvación lista para ser revelada en los últimos tiempos. En esto, regocíjate (1 Pedro 1: 5–6): yo sí, lo hago. ¡Sí lo hago!

Aunque ahora, por un poco de tiempo (1 Pedro 1: 6), eso significa toda una vida. Realmente lo es. De la misma manera con Pablo en 2 Corintios 4: 17-18: "Esta tribulación momentánea". Una vida comparada con la eternidad. Él está trabajando para ofrecernos un eterno peso de gloria. Por lo tanto, tienes una pequeña y diminuta vida y luego una eternidad incalculable. Oh, cómo necesitamos esto: nosotros, los occidentales, cómodos, asumimos que todo ha de estar bien para nosotros los estadounidenses. Bueno, no cuentes con ello ahora.

Entonces, aunque ahora es solo por un tiempo, sí es necesario, y Dios decide cuál es la medida necesaria para ti, tú estás afligido (1 Pedro 1: 6), sí, lo estás. En este momento, mientras eres feliz, ¿te das cuenta de ello? No te lo pierdas, esto es absolutamente crucial. Por eso, "os regocijáis grandemente" (1 Pedro 1: 6a), en este momento. “Seáis afligido” (1 Pedro 1: 6b), en este momento.

Estoy muy agradecido que esto esté en la Biblia. Lo que quiero decir es, que es peligroso leer la Biblia a través de la experiencia de uno. Sé que es peligroso, sumamente peligroso. Esta es mi experiencia: tú decides si lo estoy leyendo, de esta manera o no. Creo que sí lo estoy leyendo correctamente y tomando fuerza.

Dios me conoce, viene a nosotros en este mundo caído, vano, de dolor, muerte, tristeza y colapso moral de una nación, y masacre en todo el mundo; con 700 personas pisoteadas hasta la muerte en Arabia Saudita, y millones de bebés asesinados, y nuestro Congreso no puede siquiera votar para poder salvarlos y que puedan vivir, qué mundo más triste. ¡Es un mundo triste! ¿Cómo puedes vivir en este mundo y no estar triste? Si no estás triste, estas enfermo, ¿verdad?

Y deberías ser la persona más feliz del mundo. Y esto no es una contradicción.